Examina los paralelismos existentes en la evolución reciente del arte y la arquitectura en el ámbito internacional. Los límites se desdibujan a medida que objetivos y actitudes convergen. Las intervenciones y los lugares se parecen cada día más. El espacio de tiempo que abarca este estudio comprende las dos últimas décadas del siglo xx (1978-1998). El libro consta de dos partes. En la página izquierda de cada capítulo se muestra la obra de un artista y en la de la derecha, la de un arquitecto. Las obras aparecen reunidas según conceptos y presentadas en ocho apartados que identifican las características más importantes de cada proyecto.

Mario Pani es uno de los arquitectos más destacados de mediados del siglo XX, siendo capaz de conjugar la arquitectura moderna con sus relaciones con el poder. Formado en París y procedente de una familia mexicana, llevó a México las enseñanzas de Le Corbusier y las adaptó a las necesidades locales. Los conjuntos habitacionales y residenciales Miguel Aleman y Tlatelolco-Nonoalco en la Ciudad de México, el club de playa y el aeropuerto en Acapulco, así como el plan director de Ciudad universitaria y el edificio de Rectoría, son algunos destacados ejemplos. También fue un visionario e infatigable urbanista, además de un notable agitador cultural desde la revista Arquitectura-Mexico, que dirigió durante mas de cuarenta años.

"At present architectural modernity can no longer be defined in terms of stylistic, formal, or intrinsically architectural criteria. Today, architecture must be modern in a social sence-or it is not modern at all." -- Cubierta posterior

“La materia es un tema filosófico muy antiguo, por los inoportunos. Aquí, filósofos, científicos y arquitectos de varios países confrontan sus perspectivas, sus materiales y sus disciplinas. Seguir estos caminos es aceptar la investigación actual que conoce la importancia de la memoria. Para las aventuras de la ciencia contemporánea, los reflejos de la arquitectura cruzan, en muchos sentidos, las cuestiones filosóficas.” -- Cubierta posterior

“El autor a través de dos artículos hace un entretenido y ácido repaso de algunos aspectos del panorama sociocultural de la producción de arquitectura, desde sus clichés y vicios a sus aparentes virtudes.” -- Página web