“Carmen Aldunate es una importante artista chilena de gran reconocimiento en nuestro medio y en el extranjero. Su obra se ha centrado en la figura femenina, la que ha representado en sus diferentes facetas y situaciones. En sus pinturas aparecen mujeres enigmáticas y misteriosas, las que se ven atrapadas en su propia vestimenta. Sus obras se han presentado en destacadas galerías y museos del mundo-- Cubierta posterior

“La exposición colectiva Personal/ Impersonal está conformada por cuatro artistas, dos de ellos provenientes de la escultura y dos de la pintura. Aunque no exista un proyecto colectivo en torno a esta muestra, sus respectivas obras tienen en común la búsqueda por extender de alguna manera los límites tradicionales de lo que se entiende por "pintura" o "escultura" a través de distintas estrategias que abarcan tanto situaciones perceptuales (relacionadas con problemas de escala, color, material) como conceptuales (mediante el reciclaje de imágenes y objetos que adquieren un nuevo significado al ser manipulados por el artista). Cada uno presenta una obra extremadamente personal, pero al mismo tiempo establece una cierta distancia a través de lo "impersonal" de su factura. Esta experimentación abarca, aparte de lo antes dicho, los problemas de la materialidad y el formato. Esto se pone en evidencia en la diversidad de los materiales usados (fotografías, gomas, materiales industriales, matrices, etc.) y en la desigualdad de los formatos.” -- Página web